English Version.

Le Musée des beaux-arts du Canada a ouvert ses portes aux nouveaux Canadiens le 26 mai 2023, à l’occasion d’une cérémonie de citoyenneté amplifiée. Anoksé – un mot anishinaabemowin qui signifie que tout est relié – à la fois ancre et donne une direction au Musée. Ce mot a joué un rôle clé dans la planification de la cérémonie de citoyenneté, car il s’inspire de l’importance de la Semaine de la citoyenneté et des répercussions que les actions de chaque personne ont au sein du Canada.

Rania Sfeir, juge de la citoyenneté, a fait prêter le serment de citoyenneté à 39 personnes originaires de 19 pays et a célébré leur accession à la citoyenneté canadienne.

En obtenant la citoyenneté canadienne, ces personnes ont accès à des droits et à des privilèges qu’elles n’avaient pas auparavant. Cela s’accompagne également de responsabilités qui vont au-delà du simple fait de voter aux élections. En tant que citoyens à part entière, vous pouvez et devez vous engager dans des activités civiques, défendre des causes, faire du bénévolat et travailler à l’amélioration de la société. Daniel Bernhard, directeur général de l’ICC, a félicité les nouveaux Canadiens:

« La réponse à nos défis économiques, environnementaux et culturels est le renouveau : une nouvelle énergie, un nouvel optimisme, de nouvelles idées, de nouvelles compétences, une nouvelle détermination. Cela permet de devenir meilleurs et de mieux faire les choses. C’est d’ailleurs ce que vous apportez : la différence. Des façons différentes de faire les choses et de voir les choses. Vous êtes nos artisans de la différence. »

Pendant que les personnes candidates recevaient leur citoyenneté canadienne, elles pouvaient voir la Colline du Parlement à travers les grandes fenêtres du Musée. Cette vue souligne l’importance de notre participation en tant que citoyens, inspirant un changement constant, comme cette vue qui illustre le cœur du système politique canadien.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté amplifiées de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@inclusion.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English Version.

Le Musée canadien de l’immigration du Quai 21 offre une toile de fond stimulante pour l’un des d’ICC cérémonies de citoyenneté amplifiées. Durant cette cérémonie, nous avons organisé des tables rondes et invité des personnalités à se produire et à prendre la parole, le tout pour célébrer les nouveaux citoyens. Chaque parcours d’immigration est différent, mais ces personnes se sont toutes retrouvées ici aujourd’hui pour partager leur enthousiasme les unes avec les autres.

Le 30 mai 2023, Joan Mahoney, juge de la citoyenneté, a fait prêter le serment de citoyenneté et a célébré 39 personnes originaires de 17 pays en tant que citoyens canadiens.

Lorsque nous choisissons les conférenciers à inviter, nous tenons compte des thèmes, du lieu et de la date de chaque cérémonie. Comme le thème de cette cérémonie était la célébration du Mois du patrimoine asiatique, nous avons demandé à un résident de Halifax de se joindre à nous. Wilbur Huang a immigré au Canada depuis la Chine en 2000 et est devenu citoyen canadien en 2005. M. Huang comprend les difficultés auxquelles font face les nouveaux citoyens au cours du processus d’immigration, ainsi que la joie que procure le fait de se bâtir une vie au Canada. Son engagement en tant que bénévole et au sein d’organisations communautaires est la preuve que les petits gestes au quotidien peuvent provoquer de profonds changements dans notre société.

Lors de son discours aux nouveaux citoyens, M. Huang s’est remémoré sa propre cérémonie de citoyenneté, qui s’est déroulée il y a 18 ans. L’émotion qui régnait dans la salle était telle que toutes les personnes présentes ont ressenti la chaleur humaine et la joie authentique qui se dégageaient du moment.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté amplifiées de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@inclusion.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English Version.

Les nouveaux citoyens ont pu célébrer leur citoyenneté canadienne au milieu des avions uniques exposés au Musée de l’aviation royale de l’Ouest canadien. Le 26 mai 2023, l’ICC a poursuivi la Semaine de la citoyenneté en organisant une incroyable cérémonie remplie d’amour, de joie et d’enthousiasme. Espace inspirant qui met en lumière des réalisations audacieuses et des actes de courage, le Musée a donné le ton aux histoires mises en commun par les nouveaux citoyens et leurs invités.

La juge de la citoyenneté Suzanne Carrière a fait prêter le serment de citoyenneté et a célébré 33 personnes de 11 pays en tant que citoyens canadiens.

Les cérémonies de citoyenneté amplifiées de l’ICC font appel à des artistes de la communauté afin d’ajouter des moments mémorables tout au long de la cérémonie. Les Sadler Sisters ont interprété l’hymne national lors d’une cérémonie organisée plus tôt cette année à Winnipeg. Le 26 mai dernier, elles se sont produites au sein du groupe EAK Trio avec une chanson originale intitulée Grow as we go (Grandir au fur et à mesure). Les paroles qui ont touché la corde sensible des nouveaux citoyens du Canada sont les suivantes (suivies d’une traduction libre):

I don’t know who we’ll become (Je ne sais pas qui nous deviendrons)
I can’t promise it’s not written in the stars (Je ne peux pas te promettre que ce n’est pas écrit dans le ciel.)
But I believe that when it’s done (Mais je crois que lorsque ce sera fait)
We’re gonna see that it was better (Nous allons voir que c’était une bonne chose)
That we grew up together (Que nous ayons grandi ensemble)

Au fil d’une vie, chaque expérience est une occasion d’apprendre. Chaque leçon démontre la force, la sagesse et la bravoure des personnes et les prépare à ce qui les attend. Ce développement personnel permet aux personnes de façonner leur vie. Tout en relevant ces défis, il est important de se rappeler que personne n’est seul. Votre communauté est à vos côtés; elle vous soutient dans les moments difficiles et vous félicite dans les moments forts.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté amplifiées de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@inclusion.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English Version.

La Journée des nouveaux arrivants à Toronto est un événement annuel qui célèbre les diverses communautés de Toronto. Organisée en mai chaque année depuis 2015, elle invite tout le monde à participer à des festivités qui fournissent des informations utiles aux personnes nouvellement arrivées et célèbrent leurs contributions envers la ville. Il n’y a pas de meilleur jour pour organiser une cérémonie de citoyenneté amplifiée que dans le cadre de cet événement à l’hôtel de ville de Toronto. Le 25 mai 2023, l’ICC a organisé cette cérémonie avec des artistes culturels et des conférenciers invités spéciaux afin de rendre cette journée extraordinaire pour les nouveaux citoyens.

La juge de la citoyenneté Hardish Dhaliwal a fait prêter le serment de citoyenneté et a célébré 37 personnes provenant de 11 pays en tant que citoyens canadiens.

Comme de nombreuses personnes nouvellement arrivées le savent, s’installer dans un nouveau lieu et s’adapter à un nouveau mode de vie est un processus très difficile. Bien que chaque parcours soit unique, les tables rondes organisées par l’ICC ont pour but de rassembler les citoyens et leurs invités par le biais de la conversation. Cela leur permet de faire part de leurs histoires et de continuer à établir un réseau social avec d’autres personnes qui les comprennent. La Journée des nouveaux arrivants à Toronto adhère à cet objectif et, ce jour-là, a créé un environnement passionnant pour que ces discussions aient lieu à l’intérieur de l’hôtel de ville de Toronto. La cérémonie de citoyenneté s’est ensuite déroulée au Nathan Phillips Square, au milieu des festivités de la Journée des nouveaux arrivants à Toronto.

La Journée des nouveaux arrivants à Toronto est une excellente occasion pour toutes les personnes habitant à Toronto de découvrir en détail le caractère inclusif de la ville. Que vous soyez arrivé au Canada hier ou que vous y ayez passé toute votre vie, cet événement a quelque chose à vous offrir. Des organisations communautaires, des organismes d’aide à l’établissement et des entreprises locales ont participé au Marché pour les personnes nouvellement arrivées et à la Foire aux infos. Ici, les personnes nouvellement arrivées, à chaque étape de leur parcours, peuvent trouver du soutien auprès de membres de la communauté bienveillants et compatissants.

Pour de plus amples renseignements sur la Journée des nouveaux arrivants à Toronto, cliquez ici.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté amplifiées de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@inclusion.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English Version.

Le 24 mai 2023, le Le Musée ukrainien du Canada à Saskatoon, en Saskatchewan a accueilli une cérémonie de citoyenneté amplifiée. L’équipe du musée ne ménage aucun effort pour préserver la culture ukrainienne et soutenir les Canadiens d’origine ukrainienne dans tout le pays. La distance créée dans un contexte de migration, quel qu’en soit le motif, représente un défi bien connu de tant de personnes venues d’ailleurs. Le soutien mutuel offert dans un espace communautaire comme le musée permet de composer avec cette situation, mais aussi de célébrer les nouvelles possibilités qu’offre la citoyenneté canadienne.

Bill Waiser, président de la cérémonie, a fait prêter le serment de citoyenneté à 40 personnes originaires de 6 pays et les a accueillis comme citoyens canadiens.

La croissance de notre population s’accompagne d’une multiplication des cultures célébrées au Canada. Pendant les discussions autour de nos tables rondes, une personne nouvellement devenue citoyenne affirmait:

« Nous n’avons pas à renoncer à notre culture pour devenir Canadien. C’est un aspect que nous avons vraiment apprécié. Nous nous sentons chez nous. Ici est notre deuxième chez nous, mais plus important encore, nous pouvons continuer à vivre notre culture. »

La décision de devenir Canadien n’efface pas l’identité et l’histoire des nouveaux citoyens. Les valeurs et traditions culturelles partagées créent un sentiment d’appartenance, d’où l’importance de les préserver. L’identité culturelle ne cesse jamais d’évoluer et est influencée par l’expérience de migration et de citoyenneté. Néanmoins, l’obtention de la citoyenneté canadienne ne signifie pas l’imposition d’une seule identité. Au Canada, chaque personne peut réunir plusieurs éléments en elle et appartenir à plusieurs espaces. En faisant preuve de respect et de compassion, nous pouvons créer des ponts entre les nombreuses cultures présentes au pays. Nous tisserons ainsi des liens et bâtirons une société accueillante.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté amplifiées de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@inclusion.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English Version.

Pendant tout le mois de mai, nous célébrons les importantes contributions des Canadiens d’ascendance asiatique. Le Centre culturel chinois de Calgary, en Alberta, était donc l’endroit tout indiqué pour organiser une cérémonie de citoyenneté amplifiée. Le 16 mai dernier, l’ICC a donc convié de nouveaux citoyens et leurs invité s à ce splendide espace dédié au multiculturalisme. Le centre, qui abrite également un musée, priorise l’ouverture d’esprit en offrant des cours et différents programmes et événements. Il est ainsi devenu un point central pour tous les membres de la communauté.

La juge de la citoyenneté Suzanne Carrière a fait prêter serment à 37 personnes originaires de 10 pays et les a accueillies comme citoyens canadiens.

Les belles conversations dans le cadre des tables rondes ont été enrichies par les mots et la prestation de la poétesse Adetola Adedipe. Ayant elle-même prêté le serment de citoyenneté il y a à peine deux ans, elle connaît la force des émotions qui peuvent surgir à ce moment. Avant de présenter son poème, elle a dit ceci :

« Comme nouveaux Canadiens, votre contribution à ce pays est à la fois ce que vous êtes aujourd’hui et ce que vous avez été avant d’arriver au Canada. Votre présent et votre passé apportent une valeur inestimable au Canada. »

En accueillant de nouveaux Canadiens, nous continuons à forger l’identité canadienne. Et en tendant la main les uns aux autres, chaque nouveau citoyen poursuivra cette histoire en l’enrichissant de ses propres réussites et triomphes.

Mme Adedipe a ensuite lu son poème intitulé « If I », dans lequel elle parle des compétences et de la force que les expériences de vie apportent à chaque personne. Il est tout à fait naturel de comparer nos cheminements respectifs. Cependant, nous devons toujours reconnaître le chemin parcouru entre notre passé et notre présent, et utiliser ces éléments comme points de comparaison. C’est ce cheminement qui nous définit.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté amplifiées de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@inclusion.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English Version.

Le 11 mai 2023, l’ICC a souligné la Semaine nationale des soins infirmiers. Pour nos cérémonies de citoyenneté amplifiées, nous choisissons des thèmes qui représentent nos communautés, car nous tenons à consolider les relations avec elles. Nous avons souligné l’incroyable travail quotidien des infirmiers partout au Canada, indispensable à la réussite à long terme de notre système de soins de santé. Le courage et l’engagement sont des qualités fondamentales du personnel infirmier, mais aussi de nombreuses personnes qui traversent le processus pour obtenir la citoyenneté canadienne. Le 11 mai dernier, l’ICC a célébré ces personnes courageuses lorsqu’elles ont obtenu la citoyenneté canadienne, à la salle Foundry Room à Edmonton, en Alberta.

Joel Christian, président de la cérémonie, a fait prêter le serment de citoyenneté à 41 personnes originaires de 6 pays et les a accueillies comme citoyens canadiens.

Pendant nos traditionnelles tables rondes, beaucoup de nouveaux citoyens ont fait part de leur histoire, y compris les hauts et les bas qu’engendre la décision de s’installer dans un nouveau pays. Nos bénévoles et notre invitée spéciale ont animé ces discussions, les rendant encore plus mémorables. Tout au long des tables rondes, les nouveaux citoyens ont la possibilité d’échanger, de découvrir les similitudes de leurs expériences et d’exprimer ce que signifie pour eux être Canadiens. Pour certains, c’est d’exercer leur droit de vote comme citoyens actifs, pour d’autres, c’est l’amour du hockey et de la saison hivernale. L’ambiance d’ouverture et de vulnérabilité qui régnait dans la salle a amené une jeune personne participante à dire ceci :

« La culture au Canada est tellement riche. On y rencontre tant de cultures différentes, et chacune d’entre elles a ses propres racines. Toutes ces cultures et toutes ces personnes se tiennent les unes les autres. C’est ce qui leur permet de traverser la vie ensemble. C’est ce que j’aime du Canada. »

Après les tables rondes, les participants ont prêté le serment de citoyenneté. L’invitée spéciale Ellie Heath s’est jointe aux festivités et a présenté sa nouvelle chanson Heapiness. Les paroles de cette chanson exprimaient si bien les sentiments de nombreuses personnes dans la salle. À cet instant, comme à tous les instants, chacune d’entre elles méritait le bonheur et la joie qui l’habitaient.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté amplifiées de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@inclusion.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English Version.

L’Office national du film du Canada (ONF) a accueilli la dernière cérémonie de citoyenneté amplifiée de l’Institut pour la citoyenneté canadienne (ICC). Le 4 mai 2023, de nouveaux Canadiens ont prêté le serment de citoyenneté dans un espace propice à raconter leurs histoires. Rendre honneur à des cinéastes de divers horizons permet de projeter sur le grand écran l’ensemble des cultures qui prospèrent au Canada. C’est ainsi que nous serons en mesure de tisser des liens à travers la réflexion et la discussion sur des questions qui tiennent à cœur aux Canadiens.

Marie Senécal-Tremblay, juge de la citoyenneté, a fait prêter le serment de citoyenneté et a célébré 49 personnes originaires de 15 pays en tant que citoyens canadiens.

Au cours de cette cérémonie, François Tremblay nous a rejoints en tant que conférencier invité au nom de l’ONF. Son discours portait sur l’utilisation de nos expériences communes pour créer des histoires et des films qui reflètent de manière dynamique le Canada d’aujourd’hui. Nos histoires personnelles sont importantes, car elles émanent de notre passé et façonnent notre futur. François Tremblay a terminé son allocution en félicitant les néo-Canadiens:

< Vous vivez ajourd’hui un événement marquant. Nous sommes honorés d’être témoins de ce moment memorable et sommes émus que cet événement se passe chez nous parce que l’onf c’est aussi chez vous. Ici et partout au pays, nous racontons les histoires des canadiens. Nous racontons donc vos histoires. Peu importe d’où vous venez, une chose est sûre: votre culture d’origine, vos experiences de vie, votre histoire enrichiront notre grande famille candienne. >

Nous sommes très heureux que tous les nouveaux citoyens aient choisi le Canada! Chaque individu représente sans nul doute un bel apport pour sa communauté, et à plus grande échelle, la nation tout entière.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté amplifiées de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@inclusion.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English Version.

Le 23 mars 2023, l’ICC a organisé une cérémonie de citoyenneté amplifiée à l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest, à Yellowknife (T.N.-O.). En tant que siège de l’une des plus jeunes législatures, cet espace est rapidement devenu un symbole de force pour la région. L’architecture du bâtiment représente le style consensuel de prise de décision de la législature, tout en soulignant les valeurs communautaires de la population des Territoires du Nord-Ouest.

La commissaire Margaret Thom a fait prêter le serment de citoyenneté et a accueilli 25 personnes de 13 pays en tant que citoyens canadiens.

Les cérémonies de citoyenneté amplifiées de l’ICC se distinguent par la contribution de conférenciers et d’artistes locaux comme des musiciens. Lorsque ces personnes montent sur scène pour rendre hommage aux nouveaux citoyens canadiens, elles créent des moments inoubliables. Plusieurs invités d’honneur étaient présents à cette cérémonie, dont la commissaire Margaret Thom. Après avoir fait prêter le serment de citoyenneté, la commissaire Thom a souligné l’influence notable que la culture autochtone exerce au Canada.

« Chaque année, en juin, la population canadienne célèbre le Mois national de l’histoire autochtone. C’est là une occasion de rendre hommage au patrimoine, aux contributions et aux cultures de toutes les communautés des Premières nations, des Inuits et des Métis du Canada. L’histoire des Premières nations, des Inuits et des Métis est en fait une histoire diversifiée de notre pays, car nous sommes les premiers peuples du Canada et nous continuons à jouer un rôle important dans son développement et son avenir. »

Alors que chaque personne qui arrive au Canada s’adapte à sa nouvelle vie, il est essentiel d’apprendre à connaître les terres où vous habitez et leur histoire. Grâce au respect et au souci des autres, nous pouvons coexister en cette période de réconciliation.

Grâce aux cérémonies de citoyenneté amplifiées de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@inclusion.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.

English Version.

Le 22 mars 2023, l’ICC a organisé une cérémonie de citoyenneté amplifiée au musée Remai Modern, à Saskatoon, en Saskatchewan. Ce musée d’art contemporain propose une programmation accessible pour que chaque personne qui le visite puisse y trouver une source d’inspiration. Grâce à la combinaison de collections d’œuvres d’art locales et internationales du musée, il est possible de renouer avec le passé tout en contemplant ensemble de nouveaux avenirs.

Arnold Boldt, président de la cérémonie, a fait prêter le serment de citoyenneté et a accueilli 32 personnes de 9 pays en tant que citoyens canadiens.

À l’arrivée du printemps, chaque personne est animée d’un sentiment de nouveauté et de régénération. Les nouveaux citoyens qui participent à cette cérémonie se préparent ainsi à saisir toutes les possibilités offertes par la citoyenneté canadienne. Les racines que les gens ont jetées au Canada peuvent croître, et chaque bourgeon peut fleurir. Cette croissance rappelle le chemin que chaque personne a parcouru. Grâce à la traditionnelle table ronde d’ICC, les citoyens et leurs invités ont échangé sur leurs espoirs communs pour l’avenir. Ces discussions tirent leur inspiration des cercles de discussion autochtones, qui créent traditionnellement des espaces d’inclusion et d’égalité. Une des personnes participantes témoigne :

« Le Canada m’a donné la possibilité d’offrir un avenir à mes enfants et nous serons toujours reconnaissants aux personnes qui nous ont accueillis ici et qui ont fait en sorte que nous nous sentions chez nous. »

Grâce aux cérémonies de citoyenneté amplifiées de l’ICC, les Canadiens établis ont la possibilité d’entrer en contact avec les nouveaux citoyens, ce qui permet de renforcer les relations communautaires. Si vous souhaitez vous porter volontaire pour animer une table ronde lors de l’une de nos cérémonies, veuillez écrire à ceremonies@inclusion.ca.

Pour voir les photos de la cérémonie de citoyenneté, cliquez ici.